出版案内

馬のためのグルーミング完全ガイド WORLD-CLASS GROOMING for Horses

馬のためのグルーミング完全ガイド

WORLD-CLASS GROOMING for Horses

  • ISBN978-4-8021-3132-2 C0075
  • キャット・ヒル/エマ・フォード著
    野津紗綾/訳
  • エクイネット発行
  • A4変判・上製・228頁
  • 2018年12月14日発売

  •  

内容

  • 欧米のグルーミングの教科書がついに翻訳化!馬のためのグルーミングを徹底解説。
  • あらゆるジャンルの乗馬や馬術競技など、馬に関する多彩な情報を収録。
  • 日頃のケアから、肢巻や尻尾のバンデージの巻き方、タテガミや尻尾の編み方、勒の金属部分をキレイに磨く方法など、1,200枚以上の写真と共に解説。初心者からプロフェッショナルな馬術家まで、馬のグルーミングを理解するために役立つ最適な1冊。

著者プロフィール

  • 「キャット・ヒル」
  • 米国のアップステート・ニューヨークの農場で育つ。幼少の頃から馬に囲まれた生活をおくり、大学では馬術競技者となる。
    学位取得後、アイルランドのムリンガー馬術センターで厩舎責任者となる。アメリカに帰国後は馬場馬術、障害馬術、総合馬術などの多くのトップライダーに雇わられ厩舎責任者となる。その後フリーランスとしてすべての競技のグルームや指導を行う。乗馬・馬術に関する書籍を多数執筆。 累計100万部以上を誇るベストセラー作家でありながら、彼女は世界的なインストラクターやトレーナーでもあり、複数の国で品種協会のジャッジを務める。
  • 「エマ・フォード」
  • 英国・イングランドのノース・デヴォンに生まれる。マサチューセッツ州のアデリエンヌ・イオリオ厩舎で上級の総合馬の管理に7年間携わった後、ペンシルバニア州のフィリップ・ダットン厩舎に移籍。世界中の4スター競技ほぼすべてでグルームとして活躍。
    米国総合馬術チームのグルームとしていくつものオリンピック、世界選手権、パン・アメリカン大会に貢献。総合馬術の他にも、多くの上級の障害飛越競技大会でもグルームとして活躍。

監修者の言葉より一部抜粋

  • 特にこの本の内容で非常に優れている点は、馬の管理におけるすべての作業の目的や理由、なぜ必要かという読者が持つであろう疑問に全て答えてくれている点です。また、500キロを超える動物に接する際に必ずついてまわる「危険」というものをきちんと具体的例を挙げて紹介してくれています。
  • (乗馬クラブクレイン 瀬理町芳隆)
  • 毎日のケアでは、馬にとって必要なこと、彼らに快適さや安心を提供できることは、明日やいつかではなく「今」できることを「今」する、「今に最善を尽くす」ことが大切であると、経験から学びました。競技会では、日々の協力関係で築いたパフォーマンスを披露し、彼らの本来の輝くような美しさ、気高さを存分に引き出すことが彼らへの最大の賛辞であると思い努力を惜しみません。そして、それらを実践するための選りすぐりのアドバイスがこの本には詰め込まれています。
  • (TRC乗馬クラブ小淵沢 中澤真理)